Глагол to be: am, is, are за 5 минут — таблица, которую стоит сохранить, и 7 ошибок

Глагол to be значит «быть, находиться, являться». В настоящем времени у него три формы: am — только с I, is — с he, she, it и с одним предметом, are — с you, we, they и со множественным числом. В прошедшем времени форм две: was (I, he, she, it) и were (you, we, they), в будущем одна — will be.

Вся сложность не в самих формах, а в русской привычке. Мы говорим «Я врач», «Она дома» — и глагол «есть» пропускаем. Поэтому She very nice у начинающих звучит так же часто, как hello. В английском связка нужна всегда: I am a doctor, She is at home. Ниже — вся таблица на одной картинке, порядок слов в вопросе и отрицании и семь ошибок, которые делают почти все.

Таблица глагола to be

Сохраните себе эту шпаргалку: в ней всё, что нужно знать про формы to be. Ниже та же таблица с переводом местоимений.

Примеры:

• I am a student. — Я студент.
• She is at work. — Она на работе.
• They are my friends. — Это мои друзья. (Дословно: они — мои друзья.)
• I was tired yesterday. — Вчера я устал.
• We were in Paris last summer. — Прошлым летом мы были в Париже.
• It will be cold tomorrow. — Завтра будет холодно.

Правило для существительных такое же, как для местоимений: один предмет — is, несколько — are. The book is on the table — Книга на столе. The books are on the table — Книги на столе. My sister is a teacher — Моя сестра — учитель.

Запомните связку по вопросу «кто?». I — всегда am. Один человек или предмет — is. Все остальные, включая you, — are. Даже если you — это один человек, форма всё равно are: You are right — Ты прав.

Краткие формы и произношение

В разговоре и в неофициальных текстах to be почти всегда сокращается. Произношение русскими буквами — приближение: английские звуки не совпадают с русскими полностью.

Сами формы звучат так: am — /æm/, «эм»; is — /ɪz/, «из»; are — /ɑː/, «а:»; was — /wɒz/, «уоз»; were — /wɜː/, «уё:»; be — /biː/, «би:». Транскрипция дана в британском варианте. В американском r в конце слова произносится: are звучит примерно как «ар».

Звук в начале they — межзубный: кончик языка между зубами, как в the, this, that. Русское «з» здесь даёт заметный акцент, но вас всё равно поймут.

Краткой формы amn't в стандартном английском нет. Отрицание с I — I'm not: I'm not ready — Я не готов.

Отрицание и вопрос

Отрицание: not ставится сразу после am, is, are, was, were. Вспомогательный do здесь не нужен.

Вопрос: форма to be выходит вперёд, перед подлежащим.

• Are you ready? — Ты готов? — Yes, I am. / No, I'm not.
• Is he your brother? — Он твой брат? — Yes, he is. / No, he isn't.
• Was it expensive? — Это было дорого? — Yes, it was. / No, it wasn't.
• Were they at school yesterday? — Они были вчера в школе? — Yes, they were. / No, they weren't.
• Where are you from? — Откуда вы? — I'm from Russia. — Я из России.
• How old is she? — Сколько ей лет? — She's seven. — Ей семь.

В коротком утвердительном ответе to be не сокращается: Yes, I am, а не Yes, I'm; Yes, she is, а не Yes, she's. В отрицательном сокращать можно: No, she isn't.

Самый частый вопрос без to be — Do you are...? Его не бывает. С to be do не используется ни в вопросе, ни в отрицании: Are you tired?, I'm not tired. Do нужен обычным глаголам: Do you like tea?

Когда нужен to be: где русский обходится без глагола

Главная трудность в том, что по-русски связка в настоящем времени обычно не звучит. Вот ситуации, где в английском to be обязателен.

Обратите внимание на возраст и состояние. По-русски «мне тридцать лет», «мне холодно» — конструкция с «мне». По-английски подлежащим становится сам человек: I am thirty, I am cold. Фраза I have thirty years — калька с других языков, по-английски так не говорят. Слово years old можно добавить, но только целиком: I'm thirty years old или просто I'm thirty.

Про погоду, время и расстояние говорят через it, даже если по-русски подлежащего нет: It's raining — Идёт дождь; It's late — Поздно; It's five kilometres from here — Отсюда пять километров.

Устойчивые сочетания с to be

Многие привычные русские глаголы в английском выражаются через to be и прилагательное:

• to be afraid of — бояться: She's afraid of dogs. — Она боится собак.
• to be interested in — интересоваться: I'm interested in history. — Я интересуюсь историей.
• to be late — опаздывать: Sorry, I'm late. — Извините, я опоздал.
• to be good at — хорошо уметь: He's good at maths. — Он силён в математике.
• to be sure — быть уверенным: Are you sure? — Ты уверен?
• to be married — быть женатым, замужем: They've been married for ten years. — Они женаты десять лет.

To be как вспомогательный глагол

Кроме роли связки, to be помогает строить другие времена и пассивный залог. Здесь он уже не переводится, а работает как деталь конструкции:

• Present Continuous: I am reading. — Я читаю (сейчас).
• Past Continuous: They were sleeping. — Они спали.
• Пассивный залог: The house was built in 1990. — Дом был построен в 1990 году.
• Be going to: We're going to travel. — Мы собираемся путешествовать.

Поэтому уверенное am / is / are — фундамент почти всей остальной грамматики. Подробнее о временах, где участвует to be, — в статье Present Simple и Present Continuous: в чём разница, а о конструкции «где что находится» — в разборе There is и there are.

To be в повелительном наклонении

В просьбах и советах стоит начальная форма be, а отрицание строится через don't:

• Be careful! — Осторожно!
• Be quiet, please. — Тише, пожалуйста.
• Don't be late. — Не опаздывай.
• Don't be sad. — Не грусти.

Частые ошибки

1. I am agree. Agree — обычный глагол: I agree. — Я согласен.
2. I am work in a bank. Два глагола подряд без причины. Либо I work in a bank (Present Simple), либо I am working (Present Continuous).
3. She beautiful. Пропущена связка: She is beautiful.
4. He have 10 years. Возраст — через to be: He is ten.
5. They was at home. Во множественном числе — were: They were at home.
6. Do you are ready? Вопрос без do: Are you ready?
7. Yes, I'm. В коротком ответе без сокращения: Yes, I am.

Упражнения с ответами

1. Вставьте am, is или are.

1. My name ... Oleg.
2. We ... from Novosibirsk.
3. ... your parents at home?
4. This bag ... very heavy.
5. I ... not hungry, thanks.
6. The children ... in the garden.

2. Вставьте was или were.

1. It ... cold yesterday.
2. Where ... you last night?
3. My friends ... at the concert.
4. I ... at home all day.

3. Переведите на английский.

1. Мне двенадцать лет.
2. Ему холодно.
3. Вы готовы?
4. Мы не были в Лондоне прошлым летом.

Ответы

• 1 is; 2 are; 3 Are; 4 is; 5 am; 6 are.
• 7 was; 8 were; 9 were; 10 was.
• 11 I'm twelve (years old). 12 He's cold. 13 Are you ready? 14 We weren't in London last summer.

Потренируйте to be на себе. Напишите пять фраз о себе (имя, возраст, город, профессия, настроение), потом пять — о ком-то из близких, потом перескажите всё в прошедшем времени: «десять лет назад я был...». Так за пять минут вы проговорите все формы.

To be в живой речи

Правило про am, is, are выучить легко, а пропускать связку по привычке будете ещё долго: русский язык тянет сказать She very nice. Помогает только практика, в которой ошибку замечают сразу, пока фраза ещё свежая.

Онлайн-курсы английского в Linland Online — это индивидуальные занятия один на один с преподавателем по видеосвязи, 50 минут. Дети занимаются с 5 лет, взрослые — в любом возрасте, и урок строится под вашу цель: разговор, грамматика или баланс того и другого. Как это устроено, смотрите на странице Как проходят занятия, а начать можно с пробного диагностического урока. Школа работает по лицензии и договору: можно оформить налоговый вычет 13 %, а занятия детей — оплатить материнским капиталом.

На 26 сентября 2026 года в Linland Online действует акция: пробный урок — бесплатно.

Частые вопросы

Когда ставить am, is, are?

Am — только с I. Is — с he, she, it и с любым существительным в единственном числе. Are — с you, we, they и со множественным числом: I am, she is, the cats are.

Когда was, а когда were?

Was — с I, he, she, it и единственным числом. Were — с you, we, they и множественным числом: I was, they were, the book was, the books were.

Почему нельзя сказать I am agree?

Потому что agree — самостоятельный глагол «соглашаться», и связка ему не нужна. Правильно I agree, отрицание — I don't agree.

Нужен ли do в вопросах с to be?

Нет. С to be вопрос строится перестановкой: Are you busy? Was it good? Do и did используются только с обычными глаголами.